Ce texte correspond à une partie de la transcription du reportage ci-dessus. Cliquez sur la vidéo pour la regarder en intégralité.Éric et Marie-Angèle Buravant attendaient ce moment depuis longtemps : celui de remettre enfin une précieuse sacoche chargée d'histoire. À l'intérieur, les objets personnels d'un photographe de la Wehrmacht. Un sac retrouvé en 1943 en Afrique du Nord par le grand-père militaire d'Éric.En juin dernier, nous avions rencontré le couple chez lui. Pendant trois ans, Éric et son épouse Marie-Angèle ont essayé de savoir qui était le soldat. Celui qui a pris notamment des clichés d'Hitler et de Mussolini en 1941. Finalement, au bout de leur enquête, une unité apparaît et un nom : Helmuth Leist, un jeune homme originaire du Brandebourg. Plus de 81 ans après la fin de la guerre, sa famille a été retrouvée et le précieux objet remis à sa nièce. "On ne savait rien sur lui, où il était, ce qu'il a fait, où il est resté. Et maintenant, nous avons les pièces du puzzle. Nous sommes heureux qu'il y ait des gens comme eux, capables de faire toutes ces recherches", raconte Cordula Gramenz, nièce d'Helmuth Leist.Une enquête qui révèle le destin tragique du soldatL'enquête sur Helmuth Leist a aussi permis de connaître sa fin tragique. Selon les recherches d'Éric, lui-même ancien militaire, il a été abattu en août 1945 en Normandie. Autant d'éléments nouveaux qu'il se faisait un devoir de remettre à la famille, comme il l'explique : "Ça n'a pas été simple. J'ai même pensé ne jamais y arriver, forcément. Il y a des éléments qui étaient très, très bloquants, notamment son acte de naissance en Pologne. Il fallait le trouver."
Marie-Angèle Buravant-Albini ajoute : "Pour nous, ça a été très important de ramener cette sacoche, de trouver la famille."Pour le couple de Gironde, c'est la fin d'une quête, mais aussi le début d'une amitié. Les deux familles ont promis de se revoir très prochainement et d'évoquer à nouveau le destin croisé de ces soldats français et allemands tombés au front.
%2F2026%2F11%2F16%2F6afb17ab0f1bf229418051.png&w=1600&q=75)
%2F2026%2F11%2F18%2F6afd35e7b9a11665415249.jpg&w=1600&q=75)
%2F2026%2F11%2F17%2F6afcc4bb0b829632305263.jpg&w=1600&q=75)
%2F2026%2F11%2F17%2F6afcc1e71f016581504961.jpg&w=1600&q=75)
%3Afill(blur)%3Aformat(jpg)%2F2026%2F11%2F17%2F6afcba52584f6537357771.jpg&w=1600&q=75)
%2F2026%2F11%2F17%2F6afcb943955ad770085812.jpg&w=1600&q=75)
%2F2026%2F11%2F17%2F6afc8dc0cfde6675520675.jpg&w=1600&q=75)