"Restauré et rénové par le président Donald J. Trump". Selon plusieurs médias américains, c'est la mention qui pourrait être accolée au nom du Centre John F. Kennedy pour les arts du spectacle, à Washington. La salle de spectacle est, depuis plusieurs mois, l'enjeu d'un bras de fer entre Donald Trump et la justice fédérale.
Après avoir placé des proches à la direction de la prestigieuse institution de la capitale, le président américain avait accolé son nom à celui de son lointain prédécesseur démocrate pour la rebaptiser "Trump Kennedy Center".
Guérilla judiciaireEn mai, un juge fédéral avait ordonné de retirer toute référence "au président Trump ou à tout individu autre que le président Kennedy" sur le bâtiment lui-même, mais aussi sur le site Internet de l'institution et sur toute marque déposée. Le nom de Donald Trump, ajouté en hâte sur la façade du bâtiment, avait dû être retiré.
Le conseil d'administration du Kennedy Center avait alors contre-attaqué, arguant que sans le nom de Trump sur l'édifice, les levées de fonds pour son financement seraient compromises. Un référé rejeté en juillet par une cour d'appel fédérale.
La nouvelle résolution votée jeudi relance cette guérilla judicaire, d'autant que le conseil d'administration a également voté la fermeture du bâtiment principal du Kennedy Center pour deux ans de rénovation : des travaux réclamés par Donald Trump, mais également bloqués par la justice.
Depuis le début de son deuxième mandat, Donald Trump cherche à imprimer sa marque sur la capitale américaine, de l'architecture de la Maison Blanche aux billets de banque, en passant par des bâtiments et lieux emblématiques. Son nom est apposé depuis fin 2025 sur l'Institut américain pour la paix de Washington.

%2F2026%2F11%2F15%2F6af9c13b18c1b839628953.jpg&w=1600&q=75)
%2F2026%2F11%2F13%2F6af74cbe5ef95327475733.jpg&w=1600&q=75)
%3Afill(blur)%3Aformat(jpg)%2F2026%2F11%2F15%2F6af9d0e939660908686980.jpg&w=1600&q=75)
%2F2026%2F11%2F13%2F6af7208a0e73e420978240.jpg&w=1600&q=75)
%2F2026%2F11%2F13%2F6af6ea8121e90369740085.jpg&w=1600&q=75)