La haute juridiction administrative avait, dans le passé, plusieurs fois désavoué le gouvernement, lorsqu'il avait voulu autoriser cette chasse dans les départements de Gironde, des Landes, du Lot-et-Garonne et des Pyrénées-Atlantiques.

Mais sur la base d'expérimentations qui ont été menées en 2023 et 2024, la décision publiée vendredi estime désormais que "la condition de sélectivité" peut "être considérée comme satisfaite", c'est-à-dire que cette méthode traditionnelle ne conduit pas à la mort de trop nombreux oiseaux d'autres espèces.