Ce texte correspond à une partie de la retranscription du reportage ci-dessus. Cliquez sur la vidéo pour le regarder dans son intégralité.Ils sont devenus la bête noire de certains automobilistes. Les dos-d'âne sont parfois jugés trop nombreux et trop volumineux. "C'est vrai que certains sont assez hauts. Pour le coup, c'est plus dangereux pour l'automobiliste qui doit freiner", confie un usager de la route.

Et une autre conductrice d'ajouter : "Si le dos d'âne est trop haut, c'est dérangeant parce que ça peut casser le bas de caisse de la voiture."Pourtant, il existe des règles. Les ralentisseurs doivent mesurer au maximum dix centimètres de hauteur et ne sont autorisés que sur des routes limitées à 30 km/h, où 3 000 véhicules maximum circulent chaque jour et où les transports en commun ne passent pas. Mais en France, 90 % des ralentisseurs ne respecteraient pas ces règles. Le gouvernement planche en ce moment sur un décret pour simplifier les normes et légaliser la plupart de ces installations. Une régularisation qui soulage certains élusIl s'agit là d'une bonne nouvelle pour certains élus, souvent contraints de retirer les dos-d'âne non conformes. À Solliès-Pont, dans le Var, des ralentisseurs ont dû être enlevés, remplacés par de simples virages pour ralentir le trafic, ce qui coûte cher à la commune, comme l'explique Florent Chollet, le directeur des services techniques de la ville : "Ça représente plusieurs milliers d'euros, ça dépend de la taille. Vous avez un plateau ralentisseur sur une petite voie comme ici, c'est peut-être quelques milliers d'euros. Et si on doit repenser un aménagement complet au milieu d'un carrefour avec plusieurs voies, ça va avoir des coûts très différents."Les automobilistes montent au créneauCe projet d'assouplissement des règles ne plaît cependant pas aux associations d'automobilistes, qui jugent dangereux certains de ces ralentisseurs. "Les véhicules ne sont pas prévus pour toute la journée, comme certains bus, par exemple, passer 300 à 400 fois par jour sur des ralentisseurs. C'est aussi à côté de ça, excessivement dangereux, parce que nous avons enregistré quand même pas mal d'accidents, souvent des motards, mais beaucoup de cyclistes aussi, avec des blessures très graves", explique Thierry Modolo, de l'association "Pour une mobilité sereine et durable". Les associations de sécurité routière reconnaissent de leur côté que certains dos-d'âne sont mal conçus, mais rappellent leur rôle essentiel pour réduire l'accidentalité.