Ce texte correspond à une partie de la retranscription du reportage ci-dessus. Cliquez sur la vidéo pour la regarder dans son intégralité.Des lacs nichés aux creux des sommets. Des sentiers sauvages. Vu d'en haut, une montagne majestueuse. Mais en bas, la foule est déjà trop nombreuse. Cet été, les Pyrénées sont victimes de leur succès. 9 heures du matin dans la vallée d'Ossau et le stationnement vire déjà au casse-tête.En quelques minutes, un parking de 350 places au départ d'une randonnée affiche complet. L'affluence est telle qu'il faut fermer l'accès, obligeant les randonneurs à faire demi-tour. "On va plus loin et on va voir", indique l'un d'eux.

Un autre ajoute : "Normalement, le parking était plein et nous, heureusement qu'on avait le guide, on a pu monter, sinon on aurait dû le faire à pied." 30 000 véhicules montent jusqu'ici chaque année.Un accès aux sites naturels à régulerMarcheurs et campeurs rejoignent le lac très prisé à une heure de Pau. Un sur-tourisme qui inquiète les défenseurs de l'environnement. Alors pour préserver ce parc naturel, l'office de tourisme envisage d'en réduire l'accès. Gaëtan Eveillard, directeur de l'Office de Tourisme de la Vallée d'Ossau, explique : "L'interdire, non, essayer de le réguler, oui, peut-être, parce qu'il y a d'autres sites naturels en vallée d'Ossau, le col d'Aubisque, le plateau du Bénou, on a d'autres lieux naturels qui nous permettront de pouvoir peut-être orienter les gens sur d'autres sites que celui-ci précisément."Un territoire à préserver et un paysage qui se partage. L'an dernier, les Pyrénées ont accueilli près d'un million et demi de touristes.